自転車を表す153言語の言葉

「自転車」は日本語であり、「Bicycle」は英語だ。この世界には何千何万という言語があり、そのひとつひとつに自転車を表す言葉がある。そこで、Wikipediaをスクレイピングして自転車を表す言葉を集めてみた。その数、153言語。見知らぬ言語も多く、その言語で自転車がどのように扱われているかを調べるのも一興だろう。なお、2018年11月25日の時点でWikipediaが扱う言語は304だ。

言語自転車を表す言葉
シャイアン語Amo’a’óvâhtsestôtse
ソマリ語Baaskiil
パピアメント語Bais
スワヒリ語Baisikeli
ジャマイカ・クレオール語Baisikl
マレー語Basikal
フィジー語Basikeli
ミランダ語Becicleta
ウェールズ語Beic
ペンシルベニアドイツ語Beik
ピエモンテ語Bici
インターリングBicicle
アラゴン方言Bicicleta
アストゥリアス語Bicicleta
カタルーニャ語Bicicleta
スペイン語Bicicleta
ガリシア語Bicicleta
オック語Bicicleta
ポルトガル語Bicicleta
ヴェネト語Bicicleta
ルーマニア語Bicicletă
ワロン語Biciclete
イタリア語 Bicicletta
シチリア語Bicicletta
ボスニア語Bicikl
クロアチア語Bicikl
サンゴ語Bicikl
アルバニア語Biçikleta
エスペラントBiciklo
イド語Biciklo
英語Bicycle
スコットランド語Bicycle
インターリングアBicycletta
フランス語Bicyclette
スロバキア語Bicykel
ラテン語Birota
マダガスカル語Bisikileta
トルコ語Bisiklet
イロカノ語Bisikleta
ラディーノ語Bisikleta
パンガシナン語Bisikleta
タガログ語Bisikleta
ワライ語Bisikleta
バスク語Bizikleta
カビエ語Cɛɛcɛ
デンマーク語Cykel
スウェーデン語Cykel
チワン語Danci
コンゴ語Dikâlu_(velo)
ラトビア語Divritenis
クルド語Duçerxe
サモギティア語Dvėratis
リトアニア語Dviratis
トスク方言Fahrrad
ドイツ語Fahrrad
アフリカーンス語Fiets
オランダ語Fiets
オランダ低ザクセン語Fietse
リンブルフ語Fietsj
フリジア語Fyts
ケチュア語Iskaymuyu
エストニア語Jalgratas
ヴォロ語Jalgratas
チェコ語Jízdní_kolo
ビン東語Kă-dăk-chiă
ミナンカバウ語Kareta_angin
ハンガリー語Kerékpár
客家語Kiok-tha̍p-chhâ
高地ソルブ語Koleso
カシューブ語Kòło
シレジア語Koło_(pojazd)
スロベニア語Kolo_(prevozno_sredstvo)
ブルトン語Marc’h-houarn
リンガラ語Nkíngá
ジャワ語Pit
リッヴィ語Polkupyörä
フィンランド語Polkupyörä
バイエルン・オーストリア語Radl_(Foarzeig)
ゴロンタロ語Rasipede
アイスランド語Reiðhjól
マルタ語Rota
スコットランド・ゲール語Rothair
アイルランド語Rothar
ポーランド語Rower
スンダ語Sapédah
インドネシア語Sepeda
ロンバルド語Spìciula
ノルウェー語Sykkel
ニーノシュクSykkel
閩南語Thih-bé
ルクセンブルク語Vëlo
アゼルバイジャン語Velosiped
ウズベク語Velosiped
カラカルパク語Velosiped
西フラマン語Vieloo
北フリジア語Weel_(Forkiirsmerel)
ベトナム語Xe_đạp
呉語脚踏车
中国語自行車
漢文自行車
日本語自転車
広東語單車
カン語腳踏車
ギリシア語Ποδήλατο
セルビア語Бицикл
ルシン語Біціґель
サハ語Бэлисипиэт
ベラルーシ語Веласіпед
バシキール語Велосипед
シアブリヤート語Велосипед
ブルガリア語Велосипед
キルギス語Велосипед
カザフ語Велосипед
マケドニア語Велосипед
ロシア語Велосипед
タタール語Велосипед
ウクライナ語Велосипед
チュヴァシ語Велосипед
アディゲ語Къушъхьэфачъ
ベラルーシ語(タラシケヴィツァ)Ровар
モンゴル語Унадаг_дугуй
グルジア語ველოსიპედი
アルメニア語Հեծանիվ
ヘブライ語אופניים
イディッシュ語ביציקל
アラビア語エジプト方言بيسكليته
ソラニーپایسکل
アラビア語دراجة_هوائية
ペルシア語دوچرخه
シンド語سائيڪل
ウルドゥー語سائیکل
カシミール語سایکٕل
西パンジャーブ語سیکل
アムハラ語ብስክሌት
サンスクリットद्विचक्रिका
ネパール・バサ語बाइसाइकल
ビハール語साइकिल
ネパール語साईकल
マラーティー語सायकल
ヒンディー語सायकिल
ベンガル語বাইসাইকেল
パンジャーブ語ਸਾਈਕਲ
オリヤー語ସାଇକେଲ
タミル語மிதிவண்டி
テルグ語సైకిల్
カンナダ語ಸೈಕಲ್
マラヤーラム語സൈക്കിൾ
シンハラ語පාපැදි
タイ語จักรยาน
ラーオ語ລົດຖີບ
ブギス語ᨔᨛᨙᨄᨉ
ビルマ語စက်ဘီး
朝鮮語자전거

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA